喝茶有助預防慢性病？

三不五時看到這類的報導，都會想要寫篇文章來求證和抱怨一下記者素質。以下是來自中央社和蘋果新聞的報導剪輯：

依照中央社報導給的線索，在Pubmed網站上搜尋由Texas Tech University研究單位發表與綠茶相關的期刊文章（點擊圖片可放大）：

表列中與綠茶和骨質酥鬆相關的近期研究，在今年六月發表在Nutrition Research期刊，文章摘要如下：

這個研究是針對老鼠進行不同的實驗，最終作者下的結論是This study shows that GTP(Green tea poluphenols) supplementation benefited body composition and bone properties in obese rats possibly through enhancing antioxidant capacity and suppressing inflammation. 也就是說對肥胖的老鼠來說，綠茶多酚對個體組成和骨骼有益，但是確切的機制還不明朗。

如果不是我引用錯誤的文獻，那就是記者們寫的報導內容，實在是和該篇研究結果有太大的差距。

飲茶有益身心健康，這是幾百年前中國老祖先就告訴過我們的事情。但是引用動物實驗結果去肯定地說喝綠茶有助於骨質酥鬆的預防，那真是誤會一場。